У Центрі ветеранського розвитку KCAS відбулося перше заняття з української жестової мови для жінок військовослужбовців, ветеранів та членів їхніх родин

  26 вересня 2025 року у Центрі ветеранського розвитку KCAS відбулося перше заняття з української жестової мови для жінок військовослужбовців, ветеранів та членів їх родин. Захід відбувався у змішаному форматі, адже частина слухачів приєдналася до вступного заняття курсу у форматі онлайн. Інтерес дружин та членів сімей військовослужбовців та ветеранів війни до курсів української жестової мови не випадковий, оскільки багато наших військових частково або повністю втрачають слух. Формування цієї групи слухачів відбулося за ініціативи Софії Черепанової, заступниці голови Всеукраїнської профспілки захисників України, спортсменів та працівників сфер, очільниці жіночого крила Профспілки, доброго партнера KCAS. Саме вона опікувалася набором слухачів до першої групи, що розпочала свою роботу на базі Центру ветеранського розвитку KCAS. Символічно, що перше заняття було приурочене до Міжнародного тижня глухих.

Директорка Коледжу Ганна Щуцька вступним словом відкрила заняття. Також присутнім був й очільник Центру ветеранського розвитку KCAS Ігор Панченко. Не оминули увагою вступне заняття і друзі Коледжу. Так, на урок завітала перша заступниця голови УТОГ Тетяна Кривко і, звісно, ветерани війни.

          Перше заняття для здобувачів освіти провели викладачі української жестової мови Коледжу Оксана Терещенко, Ірина Сколотова та Лариса Бондаренко. Оксана Терещенко розпочала заняття з ознайомлення слухачів з основами етики спілкування з особами з порушенням слуху, а Ірина Сколотова продовжила коротким екскурсом в історію жестового спілкування та інклюзивної освіти. Зрештою, учасники розпочали вивчення основи основ української жестової мови - української дактильної абетки.

          В умовах війни посттравматичний синдром та часткова або повна втрата слуху, на жаль, є дуже розповсюдженими наслідками участі у бойових діях. Активна реабілітаційна робота з ветеранами та членами їх родин і надання конче потрібної освіти, що допомагає в адаптації учасників бойових дій, сьогодні є пріоритетом для українського суспільства. Ми дякуємо працівникам Центру ветеранського розвитку, нашим партнерам та, звичайно, талановитим викладачам жестової мови KCAS за вагомий внесок у нашу спільну справу.

          Разом ми сильні, разом переможемо!

The KCAS Veteran Development Center hosted the first Ukrainian Sign Language class for partners of servicemen, veterans, and their family members

On September 26, 2025, the first Ukrainian Sign Language class for female military personnel, veterans, and their family members was held at the KCAS Veteran Development Center. The event was held in a mixed format, as some of the students joined the introductory class of the course in an online format. The interest of wives and family members of military personnel and war veterans in Ukrainian Sign Language courses is not accidental, since many of our military personnel partially or completely lose their hearing. The formation of this group of students was initiated by Sofia Cherepanova, Deputy Head of the All-Ukrainian Trade Union of Defenders of Ukraine, Athletes and Workers of the Spheres, Head of the Women's Wing of the Trade Union, a good partner of KCAS. It was she who was responsible for recruiting students to the first group that began its work at the KCAS Veteran Development Center. Symbolically, the first class was timed to coincide with the International Week of the Deaf.

College Director Hanna Shchutska opened the class with an introductory speech. Also present was the head of the Veteran Development Center KCAS Ihor Panchenko. Friends of College also paid attention to the introductory lesson. For example, the first deputy head of the UTOG Tetyana Kryvko and, of course, war veterans visited the lesson.

The first lesson for students was conducted by the College's Ukrainian Sign Language teachers Oksana Tereshchenko, Iryna Skolotova and Larysa Bondarenko. Oksana Tereshchenko began the lesson by introducing the students to the basics of ethics of communication with the hearing impaired, and Iryna Skolotova continued with a short excursion into the history of sign communication and inclusive education. Finally, the participants began studying the basics of Ukrainian Sign Language - the Ukrainian dactyl alphabet.

In war conditions, post-traumatic stress disorder and partial or complete hearing loss, unfortunately, are very common consequences of participating in combat. Active rehabilitation work with veterans and their family members and the provision of much-needed education that helps in the adaptation of combatants, is a priority for Ukrainian society today. We thank the employees of the Veteran Development Center, our partners and, of course, the talented KCAS sign language teachers for their significant contribution to our common cause.

Together we are strong, together we will win!

#ФаховаОсвітаКиєва
#НавчайсяВКоледжі
#ОбериФах
#metaskills4tclf#TCLF#textile
#clothing#leather#footwear
#VET#HE#skills#upskilling
#reskilling#MOOCs#digitalfashion
#strategy#UKRLEGPROM#KCAS
#LUNVU#EURATEX#APPICCAPS
#COTANCE#digital#inclusion
#sustainability#circularity#sectoralcooperation