|
Міжнародна конференція
Автор: admin від 23-09-2020, 13:04
Міжнародна конференція
22 вересня з нагоди Міжнародного тижня глухих і Міжнародного дня жестових мов у Київському фаховому коледжі прикладних наук було організовано та проведено Міжнародну онлайн-конференцію «Освіта та розвиток комунікативних навичок осіб з порушеннями слуху в умовах пандемії»
Для нашого навчального закладу ця конференція є знаковою, адже 25 вересня 2020 року Коледж відзначатиме 90 років від Дня заснування, з яких майже 70 у Коледжі здійснюється підготовка студентів з порушеннями слуху. На сьогодні Коледж має найбільший контингент студентів з порушеннями слуху серед вищих навчальних закладів України.
Подія відбулася за підтримки Міністерства освіти і науки України, Департаменту освіти і науки виконавчого органу Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація), Всеукраїнської громадської організації інвалідів «Українське товариство глухих», Спортивної федерації глухих України, ГО «Об’єднання нечуючих педагогів», Всеукраїнської ради перекладачів жестової мови, Інституту спеціальної педагогіки і психології імені Миколи Ярмаченка Національної академії педагогічних наук України, Хмельницької спеціальної загальноосвітньої школи № 33, Державного університету Флориди, Коледжу Санта Фе (Флорида, США), Вермонтського Університету в Берлінгтоні (США), Інституту професійної підготовки ICAPVAL (Республіка Еквадор), Європейського центру жестової мови (Королівство Швеція), Регіонального відділення Польського товариства глухих у місті Лодзь.
П’ять країн-учасниць – Україна, Королівство Швеція, Республіка Польща, США та Республіка Еквадор об’єднали свої зусилля для обговорення найактуальніших питань освіти осіб з порушеннями слуху під час карантину, обміну досвідом кращих практик впровадження інклюзії, розширення міжнародної співпраці, популяризації жестових мов.
Загалом до участі в конференції долучилися близько 230 фахівців з різних країн. Унікальність конференції полягала в одночасному транслюванні виступів українською, українською жестовою, англійською, іспанською та американською жестовою мовами.
Переклад українською жестовою мовою здійснювала професійна команда перекладачів-дактилологів Коледжу – Ірина Сколотова, Лілія Глиняна, Оксана Терещенко, Наталія Яцола, Дмитро Іванченко, синхронний переклад з англійської й на англійську мову - Анна Сокол, викладач вищої категорії, викладач-методист.
Відкривали захід вітальними промовами модераторка заходу, директорка Коледжу Ганна Щуцька, Голова Всеукраїнської громадської організації інвалідів «Українське товариство глухих» Ірина Чепчина, в.о. начальника відділу освіти дітей з особливими потребами Міністерства освіти і науки України Неля Корецька, начальник відділу закладів вищої освіти, науки, прогнозування та аналізу цільових програм Департаменту освіти і науки виконавчого органу Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація) Володимир Москаленко.
У конференції взяли участь 16 спікерів, серед яких були: - Мішель Фріз - фахівець американської мови жестів, професор кафедри гуманітарних та іноземних мов Коледжу Санта Фе, Флорида, США; - Вілма Еліза Фуентес - доктор філософії, асистент віце-президента з академічних питань Коледжу Санта Фе, Флорида, США; - Хуліо Фернандо Андраде Вінтімілла - директор Інституту професійної підготовки ICAPVAL, Республіка Еквадор; - Томас Лідел - засновник і координатор Європейського центру жестової мови, Королівство Швеція; - Мацео Ковальський – директор регіонального відділення Польського товариства глухих в місті Лодзь, Республіка Польща; - Єва Твардовська – заступник директора регіонального відділення Польського товариства глухих в місті Лодзь, Республіка Польща; - Джон Пироне - доктор педагогічних наук, лектор, координатор програм американської жестової мови Вермонтського Університету в Берлінгтоні, США; - Джордж Бішоп - науковий співробітник Державного Університету Флориди, США. Ґрунтовні доповіді підготували вітчизняні фахівці: Голова ГО «Об’єднання нечуючих педагогів» - Наталія Каменська, старший науковий співробітник відділу навчання жестової мови Інституту спеціальної педагогіки і психології імені Миколи Ярмаченка - Наталія Адамюк, директор Хмельницької спеціальної загальноосвітньої школи № 33 - Галина Воробель, Завідувач Центру української жестової мови, Голова Всеукраїнської ради перекладачів жестової мови – Тетяна Журкова, перекладач-дактилолог Київського фахового коледжу прикладних наук - Оксана Терещенко, соціальний педагог Київського фахового коледжу прикладних наук - Ольга Милокост.
Під час обговорення основну увагу було приділено викликам і проблемам, які виникли в інклюзії за період пандемії, новим моделям освітнього процесу, питанням міжнародного співробітництва в освіті глухих, соціалізації та психологічної адаптації осіб з порушеннями слуху.
Завершальним акордом конференції став виступ директорки Коледжу Ганни Щуцької з доповіддю «Міжнародні проєкти та гранти як система освітньої та соціальної інтеграції осіб з інвалідністю». Спікерка розповіла про особливості міжнародної роботи Коледжу, етапи реалізації міжнародного гранту зі створення міжнародного освітнього ресурсу з вивчення української жестової мови та американської жестової мови.
Міжнародна зустріч розширила можливості для співпраці, сприяла збагаченню знань і досвіду в напрямку розвитку інклюзивної освіти, соціальної роботи, психологічної та викладацької практик.
Коментарі:Залишити коментар |
|
Дизайну
Бізнесу
Технологій
