Дата

Час

Місце проведення

Захід

Відповідальні

24.09.2019

вівторок

Тема: Україна-Америка, освіта глухих, професійний досвід

08:45

Київський коледж легкої

промисловості, м. Київ,

 вул. Джона Маккейна, 29

Приїзд американських гостей до Коледжу, зустріч

Наталія Чорногор, керівник факультету Технологій

(студенти-волонтери гр. ЛПш-1-18)

09:00

Офіс директора

Знайомство з адміністрацією Коледжу

Ганна Щуцька, директор Коледжу

09:45

2 поверх, Світлиця

Презентація навчального закладу. 90 років фахової освіти, 60 років підготовки студентів з порушеннями слуху

Ганна Щуцька, директор Коледжу

10:30

Локації Коледжу

Екскурсія Коледжем:

Наталія Чорногор, керівник факультету Технологій

Світлана Сиротенко, голова ЦК технологій легкої промисловості

швейні майстерні, 2 поверх: практичне заняття з технології швейного виробництва «Обробка бортів у верхньому одязі», гр. ЛПш-1-17

Світлана Онищенко,

Людмила Хоптинська, майстри виробничого навчання

10:40

Навчально-виробничий центр:

Авторські курси, Фешн-лабораторії,

Інформаційний центр, Фотостудія, Школа Моделей

Ольга Філоненко, керівник Навчально-виробничого центру

10:50

взуттєві майстерні, 1 поверх: навчально-виробнича практика з технології виробництва взуття, гр. ЛПв-16

Наталія Сушко,

майстер виробничого навчання

11:00

Спортивна зала, Стенд з нагородами, гр. ЛПв-17

Олена Орос, голова ЦК фізичного виховання та оборони

11:10

Комплекс Дизайну

Наталія Прокопенко, керівник факультету Дизайну

11:25

2 поверх, Світлиця

Кава-брейк

Лілія Глиняна,

перекладач-дактилолог

11:40

3 поверх, аудиторія 318

Знайомство зі специфікою підготовки студентів з порушеннями слуху на факультеті Технологій. Відкрите заняття зі студентами 2 курсу гр. ЛПВ-18 «Українська жестова мова (за професійним спрямуванням)», формування умінь використовувати жестову лексику за темою: «Класифікація взуття»

Оксана Терещенко,

викладач жестової мови, перекладач-дактилолог першої категорії

13:00

2 поверх, офіс директора

Обід

Павло Притченко,

заступник директора з АГР

13:45

3 поверх, читальна зала

Специфіка викладання жестової мови в навчальних закладах Америки. Обмін досвідом.

Презентація Об’єднання перекладачів жестової мови Коледжу

Дженіфер Дікінсон,Джон Пуроні, представники Університету Вермонта

Оксана Терещенко, викладач жестової мови, перекладач-дактилолог першої категорії

15:00

3 поверх, читальна зала

Відкритий діалог з викладачами, перекладачами-дактилологами та студентами з порушеннями слуху

Наталія Чорногор, керівник факультету Технологій, викладачі та студенти Коледжу

Хол читальної зали

Підведення підсумків Конкурсу-есе українською та англійською мовами «Толерантність-ознака зрілості суспільства»

Вікторія Прима,

Наталія Мацкевич, викладачі української та іноземної мов

26.09.2019

четвер

 15:30

4 поверх, кабінет 401

Скайп-конференціяз Мішель Фріз, фахівцем американської жестової мови, професором кафедри гуманітарних та іноземних мов та студентами Коледжу Санта Фе, штат Флорида, США.

Тема конференції: Міжнародний тиждень глухих, привернення уваги державних органів та громадськості до вирішення проблем осіб з порушеннями слуху в Америці та Україні.

Наталія Чорногор, керівник факультету Технологій

Оксана Тренба, голова ЦК інформатики

Перекладачі-дактилологи

Поліна Федотова,

студентка 3 курсу гр. ЛПш-2-17

27.09.2019

п’ятниця

11:00-13:00

2 поверх, актова зала

Захід до Міжнародного дня Глухих «Погляд у майбутнє: молодь, освіта, УТОГ!».

 Ігор Якубовський, заступник директора з навчально-виховної роботи

Презентації:

Ірина Чепчіна, Голова ЦП УТОГ

Ганна Щуцька, директор Коледжу

Дженіфер Дікінсон,Джон Пуроні, представники Університету Вермонта

29.09.2019

неділя

початок о 12:00

м. Київ, Арка Дружби народів, Паркова дорога

Соціальний фестиваль з нагоди Міжнародного дня жестових мов та Міжнародного дня глухих «Світ глухих – яскравий!»

Презентація Коледжу, творча програма від студентів з порушеннями слуху, виставка творчих робіт, студентська волонтерська підтримка, майстер-класи від перекладачів-дактилологів тощо.

Ігор Якубовський, заступник директора з навчально-виховної роботи

Наталія Чорногор, керівник факультету Технологій

Оксана Терещенко, викладач жестової мови, перекладач-дактилолог першої категорії